"untitled" - step by step B&B Barcelona & Berlin.............[ english version ]

Was ist denn “untitled” documents of streetculture? Eine Frage, die sich diejenigen ohne Eintrittsberechtigung auf das Tradeshow Gelände der Bread & Butter wohl stellen müssen. Es ist ein Ausstellungsprojekt, welches in enger Zusammenarbeit der Partner Bread & Butter und der Magazine Lodown und Streetwear Today entstanden ist.

“untitled” ist eine Ausstellung, die als Kommunikationsplattform und somit dem Austausch von Gedanken, Ideen und Informationen dient. “untitled” kann dabei nur einen Ausschnitt an entstandenen Produkten featuren, die im weitesten Sinne aussagekräftige Dokumente der Kultur sind, in der wir aufgewachsen sind. Es gibt viele interessante Dinge, die auf den Straßen der Welt ihren Ursprung haben. Die Straße, die uns bei unzähligen Bails die Hüften, Knie, Handgelenke und Ellbogen aufgeschlagen hat, ist prägend. Die Straße, auf der selbst Architektur nach neuen Kriterien begutachtet wird und Bauhaus sich perfekt zum Skaten eignet. Dort, wo erstmals die Frage auftauchte – „wie gestalte ich meine Umwelt“ und dies in der Auseinandersetzung mit Farbpaletten und Typografie, neben ihrer Wirkung und Positionierung endete. Die Straße, auf der Charaktere, Persönlichkeit und Ausdruck in Kombination mit Style und Innovationen im Move, an der Wand, aber auch am Körper auftauchen und ihre Originalität hier genauso zum Statement werden. Statements, die immer neue Wege suchen, um sich ständig neu zu definieren, sich zu verbreiten, sich zu zeigen, um einfach etwas Besonderes darzustellen. “untitled” dokumentiert dies und informiert über genau solche Besonderheiten.

Die vergangene Version der “untitled” documents of streetculture im Winter-Quartier der Bread & Butter bot, bedingt durch die vergrößerte Ausstellungsfläche, eine Vielzahl an Exponaten, die als Kultobjekte gehandelt werden. In diesem Umfeld werden Diskussionen angeregt. Die alte Schule oder die Roots werden aufgezeigt und neben zukunftsweisenden Styles, die in Zusammenarbeit zwischen Künstlern oder Designern und ihren liebsten Marken entstanden sind, im richtigen Zusammenhang, collagenartig, dargestellt. Hinzu gekommen ist das “untitled” Booklet, welches die Hintergründe der Kultur durchleuchtet und viele Informationen zu den Ausstellungsstücken bereithält. Wer es verpasst haben sollte, einige wenige Exemplare sind noch zu haben. [ Hier Booklet ordern! ]

Die nahe Zukunft der “untitled” documents of streetculture steht bereits fest. Das Konzept wird weiter umfangreicher und auf der Bread & Butter in Barcelona und in Berlin in abgewandelter Form stattfinden. Erstmalig wird es einen “untitled”-Stores geben. Und zudem die Fläche weiter vergrößert, da der Bedarf zur Kommunikation, in Form von Sitzgelegenheiten und entsprechendem Catering, bei den vergangenen Ausgaben der “untitled” documents of streetculture aus den Nähten platzte. Natürlich werden ausgewählte Kultobjekte zur Besichtigung in Form eines dreidimensionalen, begehbaren Magazins genügend Diskussionsstoff bieten. Wobei das “untitled” Booklet zum Buch mutieren und in führenden Streetwear Shops auf der ganzen Welt
erhältlich sein wird.

Bread & Butter Barcelona 08-10 July 2005
Bread & Butter Berlin 22-24 July 2005

www.breadandbutter.com | www.lodown.com | www.streetwear-today.com

What exactly is “untitled-documents of streetculture” then? A question that most people without a ticket for the Bread & butter will undoubtedly will ask them. It is an exhibition project in cooperation with Bread & butter and the magazines Lodown and streetwear today.

It is an exhibition, which serves as a communication platform, as well a place for ideas and information, and a place where we can show a selection of items that document the culture in which we grew up. There are plenty of interesting things that the street has brought to life. The street that has, after innumerable bails, cut
our elbows and hands, grazed our knees and broken our bones is formative. The street where even architecture is looked upon with a different eye, where Bauhaus is the perfect place for a session. A place where for the first time the question arises “How do I shape my environment?” with existing colours, its effects and their positioning. The street where characters, people and personalities combine themselves with innovations portrayed on walls, which themselves are statements. Statements which constantly are looking for ways to re-define themselves, to spread itself and to make themselves special. “untitled” documents just that and informs about their special place.

The past version of “untitled” documents of streetculture offered, thanks to its increased space, many different pieces which were cult objects in themselves and in their surroundings discussions were happening. Old School and the roots of street art were displayed next to the future generation of artists, portraying the relevance of their development. In addition to that, the “untitled” booklet which explained the intricate stories behind many of these brands and artists, in case you didn’t get one, a few copies are still available.

The immediate future of “untitled” documents of streetculture is already settled. The concept has been enlarged and will take place, in a changed format, in both Berlin and Barcelona. Apart from the new feature of the “untitled” store, the space will be increased, since the need for more space to communicate, eat and sit became more than apparent at the last. Hence “untitled” will offer a catering area as well. Obviously, our next selection of cult objects, which will be presented in form of a 3D magazine, will offer enough food for thought. The “untitled” booklet will mutate into a fully fledged book and will be available throughout the world in all the leading retailers.

Bread & Butter Barcelona 08-10 July 2005
Bread & Butter Berlin 22-24 July 2005

www.breadandbutter.com | www.lodown.com | www.streetwear-today.com